Organizația Obştească "Eu sînt moldovan, Eu grăiesc moldoveneşte" vă invită să luați parte la evenimentul dedicat moldovenilor împuşcaţi în timpul marşuluii din Iași 03 aprilie 1866. Evenimentul va avea loc pe 3 aprilie, miercuri, ora 19.00, la ieşire din parcul Ștefan cel Mare (strada Banulescu Bodoni, 50 de metri mai sus de monumentul lui Ștefan cel Mare).

Acțiunea este organizată în memoria victimelor moldoveni de la Iași, 3 aprilie 1866, care au fost asasinaţi în timpul unui protest pașnic, cu slogane "Jos Unirea", "Trăiască Moldova". Pe parcusul acțiunii președintele organizației, "Eu sînt moldovan, Eu grăiesc moldoveneşte" va povesti despre istoria tragică și încercarea autorităților romîne de a ascunde această pagină rușinoasă din istorie.

Punctul culminant al acțiunii va fi iluminarea a 500 lumînări pentru a forma inscripția "IAȘI 1866". Oricine poate lua parte la acțiune și aprinde o lumînare de memorie.

Data: 3 aprilie (miercuri)
Ora: 19.00
Locaţie: Chisinau , Parcul Central - locul de desfășurare a primei demonstrației politice împotriva ocupației romîne, unde a fost monument al lui Anton Onica. str. Bănulescu Bodoni, 50 de mai sus de Ștefan cel Mare.
____________________________________________________

Общественная организация "Еу сынт молдован, Еу грэеск молдовенеште" приглашает принять участие в акции посвященной расстрелу молдавского марша в Яссах 3 апреля 1866 года. Памятное мероприятие состоится 03 апреля, в среду, начало акции в 19.00, на месте выхода из парка Штефана чел Маре (ул. Бэнулеску-Бодони, 50 метров выше памятника Стефану Великого). 

Акция проводится в память жертв растерла молдавского марша в Яссах от 3 апреля 1866 г. Это был расстрел мирной демонстрации протеста с лозунгами "Жос униря!", "Трэяскэ Молдова!". В ходе акции Председатель организации "Еу сынт молдован, Еу грэеск молдовенеште" расскажет о том трагическом событии и о попытках румынских властей скрыть сию позорную страницу истории.

Кульминацией акции будет зажжение 500 свечей, которые образуют надпись "IAŞI 1866". Любой желающий может принять участие в акции и зажечь свечу памяти.

Дата: 3 апреля (среда)
Время: 19.00
Место проведения: Кишиневский городской парк - место выступления первой политической манифестации против румынской оккупации, где был памятник Антона Оникэ
выход из в городского парка на ул. Бэнулеску Бодони 50м выше Штефана.