Graiesc Moldoveneste: У каждой страны есть право на свою символику!

У каждой страны есть право на свою символику!

Facebook Odnoklassniki
Все, даже самые «родственные» государства Европы обладают своей уникальной геральдикой. Единственное исключение — Республика Молдова, которая копирует государственную символику Румынии.
Мы, сторонники молдавской государственности, должны бороться за традиционную молдавскую символику, пришедшую к нам из глубины веков, отражающую исторические истоки и традиции независимого молдавского государства.

Государственные символы страны — это не просто ее отличительные знаки. Именно они объединяют людей в нации, являются основой государственности. У каждой из европейских стран — даже у тех, чьи исторические и культурные корни тесно переплетены — своя символика. Почему Молдова должна быть исключением?

Французская Республика и Монако

Национальным символом Франции с 1794 года является триколор из вертикальных полос — синей, белой и красной. Цвета флага были сформированы в дни французской революции, когда парижские повстанцы носили на шляпах сине-красные банты (кокарды), символизирующие двухцветный герб Парижа.
После падения Бастилии в 1789 году король Людовик XVI, прикрепив к своему белому монаршему банту революционный сине-красный, пожелал, чтобы отныне эти цвета стали символом союза всех французов. При реорганизации же народной милиции в Национальную гвардию трехцветную кокарду утвердили официально. Так и был рожден знаменитый французский триколор, который потом стали связывать с лозунгом «Равенство! Братство! Свобода!».
В конце XVIII века Монако было присоединено к Франции, но в 1814 году, после падения Наполеона, правление династии Гримальди в Монако было восстановлено. Тогда же появился и нынешний флаг Монако, представляющий собой полотнище с двумя равновеликими полосами, размещёнными горизонтально. Сверху — полоса красного цвета, снизу — белого.
В княжестве используется так же и правительственный флаг, который поднимается над государственными учреждениями. Он представляет белое полотнище с гербом Монако в центре.
Гербом Монако является герб княжеского рода Гримальди, представители которого правят княжеством с эпохи Средневековья. На центральном щите расположены пурпурные и серебряные ромбы. Щит обрамлен лентой ордена Святого Карла. Поддерживающие щит два монаха, размахивающие обнаженными мечами — отражение истории о том, как Гримальди в 1297 году захватили крепость на скале. Ниже, на девизной ленте, расположен девиз династии Гримальди «Deo Juvante», в переводе с латыни означает «С божьей помощью». За щитодержателями расположена красная с горностаевым подбоем мантия, которую венчает княжеская корона.
Как мы видим, несмотря на то что Монако ассоциирована с Францией, что половина граждан Монако — французы, это карликовое государство обладает всей полнотой уникальности своих государственных символов.

 

Федеративная Республика Германия, Австрия, Швейцария, Люксембург и Лихтенштейн

На европейском континенте трудно найти более близких друг другу государств, чем указанные в подзаголовке. Тем не менее, как мы можем убедиться, каждое из них обладает своей уникальной геральдикой.
История национальных чёрно-красно-золотых цветов Германии началась в XIX веке как цвета униформы «Корпуса свободы» студентов-добровольцев во время борьбы с Наполеоном. Эти же цвета приняли студенческие ассоциации, ставившие своей целью объединение Германии.
Чёрно-красно-золотой флаг был символом революции 1848–1849 годов, в часы работы Национального Собрания (Бундестага) во Франкфурте-на-Майне 31 июля 1848 флаг был впервые поднят как символ единой Германии.
Объединение Германии произошло под черно-бело-красными цветами Бисмарка. Но чёрно-красно-золотой флаг уже начали ассоциировать с понятием германской национальности. Чёрно-красно-золотой (именно «золотой», а не «жёлтый») флаг отменялся сначала сторонниками империи, а затем фашистами, но вновь возрождался. Последний раз германский флаг был официально возрождён после Второй мировой войны.
Как известно, проект, который предполагал создание Великой Германии (с включением в нее Австрии), не состоялся, и сегодня это отдельное германское государство. Основной официальный язык в Австрии — немецкий. При этом государственный флаг современной Австрийской Республики принято считать одним из самых старых флагов Европы.
Впервые изображение австрийского красно-бело-красного щитка появилось на печатях герцогов династии Бабенберг в первой половине 13 века, тогда же появились и красно-бело-красные знамёна.
В 1867 году была образована Австро-Венгрия. На кораблях Австро-Венгрии продолжали развеваться красно-бело-красные флаги. Лишь для торговых кораблей незадолго до Первой мировой войны был сделан «союзный» флаг, состоявший из австрийской и венгерской половин.
Национального и государственного флага у Австрии в те времена не было. Иногда вместо него использовались «национальные цвета»: черный и жёлтый. Они повторяли цвета герба империи — чёрного двуглавого орла на золотом щите. После свержения монархии чёрно-жёлтые «габсбургские» уступили место древнему гербу Бабенбергов.
Национальный флаг Австрии в полном смысле этого слова появился в 1918 году после провозглашения республики. Красный цвет призван символизировать кровь патриотов, пролитую в борьбе за свободу и независимость Австрийской Республики. Белый цвет — символ свободы, завоёванной народом Австрии в результате свержения в этой стране монархического режима. И сегодня Австрия ни в чем не копирует геральдические символы родственной Германии.
Официальными языками Швейцарии являются: немецкий, французский, итальянский и романский. У Швейцарской Конфедерации самая лаконичная символика среди европейских стран: белый укороченный крест на красном щите. Это общий герб двадцати шести самостоятельно управляющихся областей.
За семь веков существования независимой Швейцарии союзная эмблема выглядела просто и видоизменилась незначительно. Белый крест на красном щите впервые стал отличительным знаком швейцарских стрелков в 1339 году. Большинство швейцарцев тогда понимали этот символ так: «Борьба за собственную свободу столь же священна, как и освобождение Святой земли». С конца XV в. красное полотнище со святым крестом стало флагом конфедерации. Под этим символом конфедерация сумела отстоять свою независимость в многочисленных войнах и конфликтах.
Под влиянием Великой французской революции Швейцария в 1798 году была провозглашена Гельветической республикой (от латинского названия страны — Гельвеция). Наполеон запретил белый крест на красном знамени и ввел новый зелено-красно-желтый триколор. В 1814 году Швейцария не только восстановила государственность, но и расширила свои границы. Вновь обрел свое значение белый крест на красном поле. Такой же вид приобрел и государственный флаг, официально утвержденный в 1889 году.
Красный и белый цвета на геральдическом щите и флаге символизируют независимость Швейцарии, а крест, как и прежде, напоминает о том, что свобода родины священна.
В Лихтенштейне официальный язык — немецкий, в быту — алеманский диалект немецкого языка. С XIX века национальным символом Лихтенштейна стал сине-красный флаг. Синий цвет символизирует синеву неба над страной, красный — яркие закаты солнца в горах Лихтенштейна. На Олимпийских играх 1936 года лихтенштейнцы с огорчением увидели одинаковый с их флагом национальный флаг Гаити. Поэтому в 1937 году на синюю полосу флага Лихтенштейна была добавлена у древка княжеская корона — символ княжеской власти, единства династии и народа, дизайн которой на флаге был изменён в 1982 году.
С 1988 года введён особый служебный, а фактически государственный флаг, где вместо короны в центр помещён полный государственный герб.
Красно-бело-голубой флаг Люксембурга был введён в 1972 году. Но тот флаг был очень похож на флаг Нидерландов, поэтому в 1992 году голубая полоса была сделана более светлой. Несмотря на это, многие считают, что этого было недостаточно, чтобы однозначно отличить флаг Люксембурга от флага Нидерландов. Председатель парламентской фракции Христианско-социальной народной партии Мишель Вольтер предложил заменить красно-бело-голубой флаг на флаг «Красный лев», используемый ныне гражданскими судами. Флаг с изображением льва на бело-голубом фоне происходит из XIII века, и был родовым флагом Люксембургского дома. Предложение Мишеля Вольтера встретило поддержку среди населения. Среди парламентариев единодушной поддержки нет. Согласно опросу, проведённому радиостанцией «Радио Люксембург», более 90 процентов населения поддерживают замену нынешнего флага на более «аутентичный».

 

 

Бельгия: «Единство дает силу»

Ситуация в этом государстве часто кажется весьма похожей на ту, что происходит в Молдове. Совсем недавно Молдова и Бельгия конкурировали за вхождение в Книгу рекордов Гиннеса за самое долгое отсутствие сформированных ветвей власти (Молдова побила Бельгийский рекорд). Да и ситуация между двумя основными общинами Бельгии — фламандцами и валлонами — во многом напоминает ситуацию между правым и левым берегами Днестра. Две главные группы, составляющие население этой страны,— фламандцы (народ германской языковой группы) — около 60 процентов населения и валлоны (франкоязычные) — около 40 процентов населения. Фламандцы живут в пяти северных провинциях Бельгии и говорят на нидерландском языке и его многочисленных диалектах. Валлоны живут в пяти южных провинциях, составляющих Валлонию, говорят на французском, валлонском и некоторых других языках.
Но есть одно очень серьезное отличие: государственная символика Бельгии не копирует ни голландскую, ни французскую.
Герб Бельгии в современном виде был утверждён королевским декретом от 17 марта 1837 года. Согласно статье Конституции Бельгии, «бельгийский народ принимает красный, золотой и чёрный цвета, и в качестве государственного герба — бельгийского льва с девизом “Единство даёт силу”».
Государственный (гражданский) флаг Бельгии представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из трёх равновеликих вертикальных полос — чёрной, жёлтой и красной. Эти цвета традиционно были цветами Брабантского Герцогства.
Бельгийский флаг был важным символом во время бельгийской революции и войны за независимость 1830 года.

Итальянская Республика и Сан-Марино

Национальный зелено-бело-красный флаг был введён в Италии Наполеоном и приближён к дизайну флага Франции. Впервые был использован в 1797 году. При появлении зелено-бело-красного флага полосы на нем были расположены горизонтально, но поменяли свое расположение уже в 1798 году, при утверждении флага официальным государственным символом Циезальской республики. Со времени превращения республики в королевство (1805 г.) на полосе зеленого цвета стали изображать золотого наполеоновского орла. В 1861 году государственным флагом Итальянского Королевства являлось зелено-бело-красное прямоугольное полотнище с расположенным в центре белой полосы гербом Савойи (колчан с 4 стрелам, окруженный лавровым венком и увешанный военными трофеями). Подобное изображение флага Италия переняла у королевства Сардиния.
В период 1925–1947 гг. на итальянском государственном флаге, использовавшемся на различных заседаниях и в резиденциях монархов, изображалась королевская корона. Королевский герб перестали изображать на флаге, когда страна вновь приобрела статус республики (1946 г.). Флаг получил официальное утверждение 19 июня 1946 года. Цвета полос имеют следующую официальную трактовку: красный цвет олицетворяет любовь, белый — надежду, зеленый — веру в светлое будущее страны.
Официальный язык Сан-Марино — итальянский. Население страны: около 80 процентов — санмаринцы, говорящие на тосканском диалекте итальянского языка и 19% — итальянцы... И все же, несмотря на такую связь с Италией, у Сан-Марино также своя национальная символика.
Герб Сан-Марино появился в XIV веке. Является символом свободы и суверенитета самой старой республики в мире. Государственный флаг Сан-Марино представляет собой две горизонтальные полосы: белую и голубую. В центре флага находится герб, на котором изображены три замка. Башни, на самом деле три замка, построенные на трех вершинах горы Титано: Гайта, Честа, Монтале. Белый цвет символизирует мир и снег, голубой — свободу и ясное небо над Сан-Марино.

Англия и Ирландия

Так сложилась история, часть исторической Ирландии входит в состав Великобритании. И этот факт отражен в гербе Великобритании. Он представляет собой  геральдический щит, разделенный на четыре части. Левый верхний и правый нижний углы представляют герб Англии: три леопарда на красном поле (официально они называются «идущие львы настороже»). В правом верхнем углу основного герба расположен герб Шотландии: красный лев в золотом поле. А вот в левом нижнем углу — герб Ирландии: золотая арфа на синем поле. В этом смысле ситуация схожа с геральдикой Румынии, на гербе которой находится и молдавский геральдический знак. Но принципиальное отличие: Ирландия ни в чем не копирует английскую символику. На гербе Ирландии нет, к примеру, английских леопардов. Герб Республики Ирландия — золотая арфа на синем поле. Арфа признаётся символом Ирландии с XIII века. Арфа изображалась на ирландских монетах при короле Джоне и Эдварде I. Арфа была принята как символ нового Королевства Ирландии, образованного Генрихом I Ирландским в 1541 г. В современном виде герб утверждён 9 ноября 1945 года.
Можно продолжать европейские примеры тесно связанных друг с другом государств, обладающих всей полнотой уникальности государственной символики. А обратный пример — только один: Румыния и Республика Молдова.

Румыния и Молдова

В Румынии официальный язык — румынский. Главный элемент герба Румынии — золотой орёл, держащий в клюве крест, а в лапах — скипетр и меч. Основные цвета герба — красный, жёлтый и синий — представляют цвета флага Румынии. Геральдический щит, расположенный на орле, поделен на пять полей. В них располагаются символики Валахии (орёл, держащий в клюве золотой ортодоксальный крест), Молдовы (на червленом (красном) фоне: голова тура со звездой между рогами, с розой и полумесяцем по бокам), Олтении и Баната (золотистый мост над волнами), Трансильвании (чёрный орёл, семь замков, солнце и полумесяц) и Добруджи (два дельфина).
После 1859 года в новообразованном государстве Румыния был поставлен вопрос о государственной символике. В 1863 году было принято решение объединить традиционные символики Княжества Валахии и Княжества Молдовы. В 1866 году, после изгнания Александра Кузы и избрания князем Румынии принца Карла Гогенцоллерна, геральдический щит был поделён на четверти. В 1922 году герб был помещён на грудь румынского орла с крестом в клюве, который становится главным символом Румынии (в результате сближения традиционной символики Валахии, орла с крестом в клюве, с древнеримским орлом). Орёл был помещён на синий щит со стальной короной.
Современный герб Румынии (принятый в 1992 году) основан на малом гербе королевства Румыния (1922–1947 гг.). Румынский сине-желто-красный триколор в качестве национального флага впервые появляется в Валахии во время революции 1848 года. Полосы его располагались горизонтально, а в центре была надпись: «Справедливость. Братство». Во второй половине XIX века, после образования нового государства Румыния, триколор становится государственным флагом этой страны. С 1872 года полосы флага стали располагаться вертикально.
Республика Молдова является независимым и суверенным государством. Государствообразующая национальность — молдаване, которые, вместе с представителями других этносов: украинцами, русскими, гагаузами, болгарами, евреями, румынами, белорусами, цыганами (ромами), поляками и другими, составляют народ Молдовы, для которых Республика Молдова является общей родиной. Официальное название языка, закрепленное в Конституции, — молдавский.
Молдавской государственности более 650 лет. Республика Молдова — правопреемница исторического и духовного наследия исторической Молдовы, символом которой на протяжении веков был исторический герб: голова тура со звездой между рогами, с розой и полумесяцем по бокам, который являлся базовым композиционно-эмблематическим элементом молдавских национально-государственных знаков — печати и знамени.

 

Тем не менее нынешняя официальная символика Республики Молдова фактически копирует символику государства Румыния — как совершенно чуждого, не укорененного в традициях нашего государства орла, так и румынский триколор. И это — абсолютное исключение в мировых геральдических традициях.
Налицо несправедливость, ущемление уникальности и идентичности Республики Молдова и ее народа. Неудивительно, что после навязанной Молдове в начале 90-х румынской геральдики процесс давления на молдавскую идентичность продолжается. Под вопросом — название государственного языка. Румыния отказывается подписывать базовый политический договор и договор о границе. Есть и другие проблемы в наших двусторонних отношениях, хорошо известных гражданам Республики Молдова. Но все это стало возможным после принятия румынской символики. Вот почему мы, сторонники молдавской государственности, должны бороться за традиционную молдавскую символику, пришедшую к нам из глубины веков, отражающую исторические истоки и традиции независимого молдавского государства.

 

 

Текст: Андрей Нестерюк

Copyright 2012 © Graiesc.md
Developed by webinmd.com